On your phone, connected to the PC, go to Settings > Connected devices > USB > and in USB preferences, choose “File transfer” (instead of PTP).

On the PC, open a Windows (file) Explorer window. Under “This PC” you will see the FP4 and within, choose “Internal shared storage” or the SD card if you have one. You can copy files just as if they were on a normal USB drive.