How to describe City of Ghosts, a new series that leafs through the many layers of Los Angeles’s past? Its creator Elizabeth Ito has disavowed the word “mockumentary”: she didn’t set out to mock anything. Cultural history? Psychogeographic fantasy? But those terms make it sound like an academic tract, when in fact it is a funny, bottomlessly benign show made with children in mind.